Batiken direkt aus der Flasche - Die schnellste Art Textilien zu färben

  1. DE: Das Textilstück vollständig nass machen ...
    EN: Fully wet the piece of textile …
    FR: Mouiller complètement la pièce de textile ...

  2. DE: ... und anschließend auswringen.
    EN: ... and then wring it out.
    FR: ... puis essorer.

  3. DE: Die Textilfarbe direkt aus der Flasche auftragen.
    EN: Apply the fabric paint straight from the bottle.
    FR: Appliquer la teinture textile en la versant directement du flacon. 

  4. DE: Kurz durchkneten ...
    EN: Knead briefly ...
    FR: Malaxer brièvement ...

  5. DE: ... liegend trocknen.
    EN: ... dry flat.
    FR: ... Laisser sécher (Séchage à plat).

Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.