Ein lustiges Pappmaché-Tier

Anleitung: "Ein lustiges Pappmaché-Tier"
Tutorial: "A funny papier-maché animal"

Material:

90 ml Pappmaché / Papier-maché
90 ml Acrylfarbe, Schwarz / Acrylic paint, black
90 ml Acrylfarbe, Weiß / Acrylic paint, white
1 x  Acrylfarbe, Türkis / Acrylic paint, turquoise
1 x  Pinsel / Brush
1 x  Tupferschwamm / Sponge
1 x 

Alufolie, Basteldraht, Feder,
Frischhaltefolie, kleine Stöcker

Aluminum foil, wire, feather,
cling film, small sticks

 

  1. DE: Aus Alufolie den Körper grob formen, ggf. Ohren/Beine/Schwanz mit Drähten/Stöcken bilden.
    EN: Shape the body roughly from aluminium, form ears/legs/tail with wires and sticks.

  2. DE: Pappmaché auf einem Stück Frischhaltefolie plattdrücken.
    EN: Flatten Papier-maché on a piece of plastic wrap.

  3. DE: Das Pappmaché - mit der Folie nach oben - auf den Körper legen und die Folie abziehen.
    EN: Place the Papier-maché - with the plastic wrap facing up - on the body and peel off the plastic wrap.

  4. DE: Jetzt die Form nachbilden. Augen und Details hinzufügen.
    EN:
    Now recreate the shape. Add eyes and details.

  5. DE: Fertige Figur trocknen lassen.
    EN: Allow finished figure to dry.

  6. DE: Schwarze Farbe mit einem Schwamm auftupfen, dabei die Augen aussparen.
    EN: Dab on black paint with a sponge, leaving out the eyes.

  7. DE: Angemalte Figur trocknen lassen.
    EN: Allow painted figure to dry.

  8. DE: Die Kontrastfarbe Türkis dünn auftupfen, den  Mund mit einem feinen Pinsel malen und die Feder aufkleben.
    EN:
    Dab on a thin layer of turquoise as a contrasting color, paint the mouth with a fine brush and glue on the feather.

Hier können Sie die Anleitung auch herunterladen >>

 

 

Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.